Aa no incluidasmanual

Listado aa no incluidasmanual

  • Cargador de pilas sony compacto doble aa triple aa no enviocarga pilas doble aa y triple aaaes el de las fotos, venta en manono hago envios al interior ni mando moto ni mensajeria a ningun lugar, es para que lo vengas a retirar por capital federales muy practico y util

    San Cristóbal-Capital Federa (Capital Federal)

    $ 999

  • ********* diagonales digital ********** modelo: sh- botón "talk" para hablar botón "music" reproduce una melodía rueda para regular el volúmen cobertura 150m potencia: 5w funciona con 6 pilas aa (no incluidas) medidas: 14x9cm se entregan en caja visita nuestra web!!! http://herfaddcom/diagonalesdigital

    $ 250

  • Vendo reloj de pared - en madera de tronco - mide 32 cm de largo x 13,5 cm de ancho - funciona perfecto con una pila aa (no incluida - se abona y retira en la plata - consulte por envío y forma de pago

    $ 500

  • Se alimenta con dos pilas doble aa (no incluidas) cuenta con parlante incorporado para podera escuchar sin auriculares, y tambien la entrada correspondiente para escuchar con elloses el de las fotos, venta en manono hago envios al interior ni mando moto ni mensajeria a ningun lugar, es para que lo vengas a retirar por capital federales reproductor de casettes, tambien grabadora de periodista (incluyo dos microfonos originales para conectarle!!, radios am y fm stereo analogicas con excelente captacion de bandas, cuenta vueltas y muchas funciones masfunciona todo perfectamente!!unico publicado en el sitiowalkman aiwa js175 pasa casett radio parlante exc no envio

    San Cristóbal-Capital Federa (Capital Federal)

    $ 2799

  • Las radios am y fm son digitales y tiene una excelente capitacion de sonido!! (fue uno de los mejores de la epoca!!) la casetera no funciona, se alimenta con dos pilas doble aa (no incluidas) aprovechalo que es el unico publicado de este modeloes para que lo vengas a retirar por capital federalno hago envios al interior ni mando moto ni mensajeria a ningun lugarwalkman aiwa js445 retro funcionan las radios exc sonido no envioes el de las fotos

    San Cristóbal-Capital Federa (Capital Federal)

    $ 2499

  • Se alimenta con dos pilas doble aa (no incluidas) tiene un sonido espectaculares el de las fotoslee al toque cds copiados y originalesno hago envios al interior ni mando moto ni mensajeria a ningun lugar, es para que lo vengas a retirar por capital federalwalkman sony d e350 funcionando lee copias/origintampoco incluye auriculares

    San Cristóbal-Capital Federa (Capital Federal)

    $ 2599

  • Se alimenta con dos pilas doble aa (no incluidas) no incluye los auriculares pero podes usar cualquiera que vos tengaslee cds copiados y originalesno hago envios al interior ni mando moto ni mensajeria a ningun lugar, es para que lo vengas a retirar por capital federales el de las fotoses el unico publicado en el sitiotiene un sonido espectacularcd walkman sony dns 505 s2 de coleccion funcionando no envio

    San Cristóbal-Capital Federa (Capital Federal)

    $ 2999

  • Se alimenta con dos pilas doble aa (no incluidas) tampoco incluye auriculares (pero sirven cualquiera que vos tengas) no hago envios al interior ni mando moto ni mensajeria a ningun lugarexcelente calidad de sonidoes el de las fotoses para que lo vengas a retirar por capital federalcd walkman sony d e350 azul funcionando exc sonido no enviolee al toque tus cds copiados u originales

    San Cristóbal-Capital Federa (Capital Federal)

    $ 2699

  • Se alimenta con 4 pilas doble aa (no incluidas) la casetera solo funciona el rebobinado, no anda el de adelantar ni el de reproducir ecualizador analogico de amplio espectrono hago envios al interior ni mando moto ni mensajeria a ningun lugares el de las fotos, venta en manowalkman broksonic teb36 radio am/fm ecualizador no enviocapta muy bien las radios am y fmes para que lo vengas a retirar por capital federaltiene un sonido excepcional!!

    San Cristóbal-Capital Federa (Capital Federal)

    $ 1799

  • Lleva dos pilas doble aa (no incluidas) tiene multiples funcioneses muy practico y muy facil de usarno hago envios al interior ni mando moto ni mensajeria a ningun lugar, es para que lo vengas a retirar por capital federales el de las fotostraductor franklin larouse muy facil de usar no envio

    San Cristóbal-Capital Federa (Capital Federal)

    $ 1199

  • Se alimenta con dos pilas doble aa (no incluidas) la maquina no era mia, sin embargo le puse las dos pilas, prende y dispara las fotos, asi que entiendo que funciona!!(igual te ofrezco que la pruebes bien antes que me la abones) incluye el bolso canon original acolchadono hago envios al interior ni mando moto ni mensajeria a ningun lugar, es para que la vengas a retirar por capital federalcamara fotografica canon t70 c/lente y bolso orig no envio es la de las fotos, venta en mano

    San Cristóbal-Capital Federa (Capital Federal)

    $ 5499

  • Se alimenta con 8 pilas doble aa (no incluidas) tiene muchisimas funciones y es la mejorcita de su rubroes el de las fotosno hago envios al interior ni mando moto ni mensajeria a ningun lugar, es para que la vengas a retirar por capital federalincluye el rollo de cinta para poder probarlacuenta con su manija correspondiente y visor lcdesta impecable y practicamente sin usarrotuladora de etiquetas casio kl 8100 profesional no envio

    San Cristóbal-Capital Federa (Capital Federal)

    $ 7499

  • Lleva dos pilas doble aa (no incluidas) tiene un zoom de muy buena calidad y saca muy buenas fotosaprovechala!! no hago envios al interior ni mando motos ni mensajeria a ningun lugar ,es para que la vengas a retirar por capital federal2mp c/memoria 1gb excelente estado y funcionamiento!! es la de las fotoscamara de fotos digital samsung s730 7

    San Cristóbal-Capital Federa (Capital Federal)

    $ 1799

  • Camara digital sony no enciende camara digital sony dsc s730 saca foto y filma tiene flash camara de 7 megapixels viene con pilas aa no tengo cargador

    Argentina

  • Discman cd player panasonic sl-s200 playerno anda pero tiene fácil arreglo, es un cable suelto

    $ 200

  • Lleva dos pilas doble aa (no incluidas) es analogica y tiene muy buena captacion de bandas am y fmno hago envios al interior ni mando moto ni mensajeria a ningun lugares para que la vengas a retirar por capital federalfunciona perfectamente y esteticamente esta como recien compradaes la de las fotosradio panasonic rf p50 am/fm impecable con muy poco uso

    San Cristóbal-Capital Federa (Capital Federal)

    $ 1799

  • Lezaya++++++++++++ singway charger puede cargar 2/4 pcs aa / aaa ni-mh / ni-cd baterías recargables corriente de salida 240 ma para aa / aaa usar entre temperatura 0degc - 35degc evitar polaridad inversa batería recargable singway aa mah el conjunto de baterías tiene un clasificación actual de mah, estas baterías tienen electrodos de ni-mh (hidruro de níquel-metal) para brindarle un entorno seguro y estable, las baterías son recargables y le permiten usarlas varias veces, la batería de tamaño aa es compatible con una batería grande cantidad de dispositivos que incluyen controles remotos, juguetes electrónicos, cámaras, linternas, antorchas y varios otros dispositivos, tipo de producto cargador de batería, características aa, cargador de batería aaa, 4 canales de carga para baterías recargables aa / aaa, carga de baterías recargables de hasta mah3) una vez ofertado le va a llegar un mensaje y un mail con nuestros datos de contacto personal y dirección, en caso de no haberlo recibido le pedimos que nos envié un mensaje por chat de mercado librelas luces solo son un indicador de carga no cambien de color ni se apagan cuando la carga esta completale vamos a dar la mejor soluciónpor eso pedimos que: 1) sáquese todas las dudas, consulte todo antes de ofertarlezaya++++++++++++ ***recuerde sacar todas sus dudas antes de ofertar!! su consulta no es molestia*** serios a la hora de vender,también somos compradores, tratamos a los clientes como nos gustaría que nos traten a nosotros2) ante cualquier problema que pueda tener búsquenos a nosotros

  • Vte 200 cargador bateria 9v 4 pila aa aaa recargable vapex s y baterías - cargadores de pilas - cargador de pilas recargables aa aaa 9v hasta 4 vapex vte200 imagen de cargador de pilas recargables aa aaa 9v hasta 4 vapex vte200 cargador de pilas recargables aa aaa 9v hasta 4 vapex vte200 cargador de pilas recargables aa aaa 9v hasta 4 vapex vte200 - comprar online cargador de pilas recargables aa aaa 9v hasta 4 vapex vte200 en internet cargador de pilas recargables aa aaa 9v hasta 4 vapex vte200 - dotpix store cargador de pilas recargables aa aaa 9v hasta 4 vapex vte200 - tienda online imagen de cargador de pilas recargables aa aaa 9v hasta 4 vapex vte200 cargador de pilas recargables aa aaa 9v hasta 4 vapex vte200 cargador de pilas recargables aa aaa 9v hasta 4 vapex vte200 $1vte 200 multi charger características • marca: vapex • modelo: vte200 • tipo: cargador de pilas • carga: pilas aa, aaa y 9v (block pp3) • carga 2 o 4 pilas aa o aaa a la vez • carga 1 o 2 baterías 9v a la vez • tipo: ni-mh y ni-cd • conexión directa a 220v • led indicador de carga • tiempo de carga aproxni-mh (níquel metal): 10 a 15 horasde 9:00 a 12:30 y 16:30 a 20:30hs gratis compartir cargador vapex tech - mod119,90 hasta 12 cuotas ver medios de pago cantidad 1 entregas para el cp: cambiar cp medios de envío tu código postal calcular no sé mi código nuestro local dp digital photo & electronics san martin 352 locales 1 y 2, arroyo seco, santa fe - cp (2128) - atención de lun• para todo tipo de uso: controles remotos, relojes, alarmas, juegos, cámaras digitales, flash, etc• este cargador viene sin pilaslas pilas se venden de manera separadani-cd (níquel cadmio) 5 a 7 horas

    Argentina

  • 96v 300ma aa y aaa - 30ma tamaño 9v carga pilas aa y aaa - 9v nimh - nicd puede cargar de a pares 4 aa /aaa o 2 aa/aaa 1 una bateria 9v, o 2 baterias 9v corte de carga automatica (no en tamaño 9v) cuando las baterias estan totalemte cargadas: posee proteccion de sobrecarga por cortocircuito, de polaridad invertida y de baterias en mal estadoalberdi cargador de pilas full total modelo para pilas recargables aa - aaa - baterias 9v de nickel metal o nickel cadmio contiene conexion micro usb con 4 canales de carga (carga solo de a pares este modelo) corte inteligente en aa y aaa *en tamaño 9v el cargador no tiene corte, se deben cargar las baterias durante 10 a 12hs aproximadamentebg electronica - mercadolider platinum horarios de atencion: lunes a jueves 10 a 13 y 15 a 20hs viernes 10 a 13 y 15 a 19hs / sabados 11 a 14hs ubicacion: caballito (caba) ubicacion: jose mled blanco parpadeante2 leds indicadores blancos para los dos canales de cargaentrada micro usb 5v 1a salida: 2moreno y juan bled blanco prendido por 15 segundos y luego se apaga: bateria en buen estado

  • S y baterías - cargadores de pilas - cargador de pilas recargables aa aaa 9v hasta 4 vapex vte200 imagen de cargador de pilas recargables aa aaa 9v hasta 4 vapex vte200 cargador de pilas recargables aa aaa 9v hasta 4 vapex vte200 cargador de pilas recargables aa aaa 9v hasta 4 vapex vte200 - comprar online cargador de pilas recargables aa aaa 9v hasta 4 vapex vte200 en internet cargador de pilas recargables aa aaa 9v hasta 4 vapex vte200 - dotpix store cargador de pilas recargables aa aaa 9v hasta 4 vapex vte200 - tienda online imagen de cargador de pilas recargables aa aaa 9v hasta 4 vapex vte200 cargador de pilas recargables aa aaa 9v hasta 4 vapex vte200 cargador de pilas recargables aa aaa 9v hasta 4 vapex vte hasta 12 cuotas ver medios de pago cantidad 1 entregas para el cp: cambiar cp medios de envío tu código postal calcular no sé mi código nuestro local dp digital photo & electronics san martin 352 locales 1 y 2, arroyo seco, santa fe - cp () - atención de lunvte 200 multi charger características • marca: vapex • modelo: vte200 • tipo: cargador de pilas • carga: pilas aa, aaa y 9v (block pp3) • carga 2 o 4 pilas aa o aaa a la vez • carga 1 o 2 baterías 9v a la vez • tipo: ni-mh y ni-cd • conexión directa a 220v • led indicador de carga • tiempo de carga aproxni-mh (níquel metal): 10 a 15 horaslas pilas se venden de manera separada• para todo tipo de uso: controles remotos, relojes, alarmas, juegos, cámaras digitales, flash, etc• este cargador viene sin pilasde 9:00 a y a hs gratis compartir cargador vapex tech - modni-cd (níquel cadmio) 5 a 7 horas

  • 96v 300ma aa y aaa - 30ma tamaño 9v carga pilas aa y aaa - 9v nimh - nicd puede cargar de a pares 4 aa /aaa o 2 aa/aaa 1 una bateria 9v, o 2 baterias 9v corte de carga automatica (no en tamaño 9v) cuando las baterias estan totalemte cargadas: posee proteccion de sobrecarga por cortocircuito, de polaridad invertida y de baterias en mal estado**somos ulticenter** cargador de pilas full total modelo para pilas recargables aa - aaa - baterias 9v de nickel metal o nickel cadmio contiene conexion micro usb con 4 canales de carga (carga solo de a pares este modelo) corte inteligente en aa y aaa *en tamaño 9v el cargador no tiene corte, se deben cargar las baterias durante 10 a 12hs aproximadamenteled blanco parpadeante2 leds indicadores blancos para los dos canales de cargaentrada micro usb 5v 1a salida: 2led blanco prendido por 15 segundos y luego se apaga: bateria en buen estado

  • Cargador de pilas recargable aa aaa para 2 o 4 baterias cargador de pilas recargables compatible con pilas aa y aaa marca: noga / modelo: ng-1218-5 cargador de pilas standard de 2 a 4 baterías aa o aaa de ni-cd, ni-mhvoltaje de entrada: 220v, 50hz, 4w 4 puertos al frente / 4 puertos en el reverso salidas aa x2 (2,8vcc - 250ma) salidas aaa x2 (2¿cuales son los requisitos de garantía? para que nuestra empresa recepcione productos en garantía se deberán presentar los mismos sin golpes físicos y con sus respectivos envoltorios, manuales o cualquier otro material que el producto en cuestión traiga de fábricapara el cambio directo por cualquier desperfecto3) recibirás un mail con los datos de cuentacamino negro) _ • horarios de atención - lunes a viernes de 10:00 a 18:00 hstodos los productos se recepcionan en garantía, los tiempos son propios de cada marcaled indicador de carga• hacemos factura a o b - luego de ofertar enviar los datos necesarios para su facturación • preguntas frecuentes ¿el producto tiene garantía? todos nuestros productos tienen garantía4) efectúa el pago de la forma que quierasmercado pago, todas sus facilidades y tarjetasluego de haberse acreditado el pago* el costo de envío se abona en destino5) notifica el pago vía telefónica o e-mail2) cuando estés seguro puedes ofertar¿envíos? los productos comprados con mercado envíos se despachan dentro de las 24hsdependiendo el tipo de producto es en nuestra empresa o donde el fabricante indiqueno juntamos envíos o etiquetas* el despacho por transporte tiene un costo extra • forma de comprar 1) pregunta y aclara todas tus dudas¿cuanto es el plazo de garantía? todos nuestros productos tienen 48hs• formas de pago - efectivo, tarjeta, transferencia o deposito bancarioconsulte por envíos en el díainterior: expreso, transporte o terminal retirosi se combina con mensajería los plazos se pactan puntual por envíode lo contrario no se recepcionarán en garantía ¿como retirar? una vez hecha la compra deberá presentarse con el documento para poder ingresar a nuestro establecimiento y en el caso que no sea el titular del usuario deberá enviar un mail con los datos de la persona autorizada____________________________________ consultar disponibilidad de stock ____________________________________ tienda de tecnología todo lo que necesitas en un solo lugar zona sur - lomas de zamora - en cercanía a puente la noria (au8vcc - 120ma) los tiempos de carga varian entre 26) retira o recibe tu producto en el menor tiempo9hs y 11,2 hs dependiendo la capacidad de cada pilasábados, domingos y feriados cerrado • como llegar - lineas de colectivos: 21 - 28 - 31 - 101 - 114 - 117 - 141 - 143 - 306 - 505 - 532 - 540 y muchos otros! • envíos a todo el país, entre las 24 y 72 hs, una vez acreditado el pago - caba y gba: moto mensajería o fleteuna vez pasadas las 48hs

    Argentina

  • Cargador de pilas noganet ng-511 2aa 2aaa 220v leds de carga (acepto todas las tarjetas y demás medios de pagos) características: _cargador rápido de pilas recarga-ble compacto, inteligente y de alta calidadbaterías: aaa: 1

    Rosario (Santa Fe)

    $ 500

  • Alvanifa store ------------------- singway charger puede cargar 2/4 pcs aa / aaa ni-mh / ni-cd baterías recargables corriente de salida 240 ma para aa / aaa usar entre temperatura 0degc - 35degc evitar polaridad inversa batería recargable singway aa mah el conjunto de baterías tiene un clasificación actual de mah, estas baterías tienen electrodos de ni-mh (hidruro de níquel-metal) para brindarle un entorno seguro y estable, las baterías son recargables y le permiten usarlas varias veces, la batería de tamaño aa es compatible con una batería grande cantidad de dispositivos que incluyen controles remotos, juguetes electrónicos, cámaras, linternas, antorchas y varios otros dispositivos, tipo de producto cargador de batería, características aa, cargador de batería aaa, 4 canales de carga para baterías recargables aa / aaa, carga de baterías recargables de hasta mah3) una vez ofertado le va a llegar un mensaje y un mail con nuestros datos de contacto personal y dirección, en caso de no haberlo recibido le pedimos que nos envié un mensaje por chat de mercado librealvanifa store ------------------- serios a la hora de vender, también somos compradores, tratamos a los clientes como nos gustaría que nos traten a nosotrosle vamos a dar la mejor soluciónpor eso pedimos que: 1) sáquese todas las dudas antes de ofertar2) ante cualquier problema que pueda tener búsquenos a nosotros

  • Blister de 4 pilas aa 12v bty mah recargables nimh aa marca: bty modelo: aa capacidad mah: intervalo de capacidad (mah): tipo de batería: aa ni-mh recargable: si tiempo de carga: 3hs número de recargas efectivas: + de voltaje: 1el costo de envío y tiempo de entrega figuran abajo del precio del producto, si no lo ve, por favor cargue su código postal y el sistema lo calcularápara retirar personalmente abone su compra y luego retire en temperley este, estamos a 6 cuadras de pasco y brownsi está publicado es porque hay stock

  • Tiene corte automático en las pilas aa y aaapuede cargar 2 o 4 pilas aa o aaacargador de baterías 9v recargables aa y aaa alta velocidad y con corte autonómico inteligentecargador de pilas aa y aaa + 2 batería 9v de regalo cargador de baterías 9v y pilas aa, aaano precisa corte automático en baterías 9v1 o 2 baterías 9v posee control de voltajecon 2 batería 9v pilas de regalose puede recargar hasta 1000 veces con seguridades para micrófonos inalámbricos por su alta capacidad en baterías al utilizar menos pilas alcalinasprotege el medio ambiente

    Argentina

  • aa (2000-2300 mah) 10-12 hrsespecificaciones técnicas - fabricante: energizer - capacidad de carga: para 2 baterías - indicadores led: colores múltiples que indican el estado de carga - temporizador de seguridad: sí - compatible con baterías: aa y aaa - nota: tome en cuenta los diagramas de orientación de la batería en las instrucciones - tiempo estimado de carga: aa (1300-2000 mah) 7-10 hrs2 kg incluye: - cargador de pilas - 2 pilas aa - manual este es un aviso de florida digital, un local céntrico, ubicado en corrientes entre peatonal san martín y avexisten numerosos fraudes en este rubro, los que sólo deciden por el precio son sus víctimas naturalesluro de la ciudad de mar del plata, habilitado en el rubro y con 15 años de trayectoria5 cm - peso: 0no caigas en la trampa !!!aaa (500-800 mah) 5- 8 hrs

    Mar del Plata (Buenos Aires)

    $ 13

  • Funciona con 2 pilas aa (no incluidas)* alimentacion: 2 pilas aa (no incluidas) * peso: 335 gramos1 cámara de vigilancia falsa tipo bullet con led rojo con flashing posee carga solar *excelente diseño de apariencia real!!! *durante el día se recarga automáticamente al sol y por la noche el led enciende con las 2 pilas aa (no vienen incluidas) *de noche el led funciona con la carga de las pilas y de día usa la carga solarmira todos nuestros productos• horario: lunes a viernes de 9:00 a de corridoformas de envio - *mercadoenvios *motomensajeria en el dia *encomiendas *retiro por el local del vendedor * para calcular costo del envío y su demora ingrese al símbolo de el camión de la publicación - medios de pago - • todos los medios que ofrece mercado pagosabados de 9:00 a*fácil y práctica y rápida instalación*permite la simulación exacta de una cámara realincluye: 1 cámara de seguridad falsa + tornillos y tarugo + cartel de vigilanciaa 1 cuadra de la bajada de dolores prats, autopista del acceso oestepodrá disuadir al intruso que quiera ingresar a su domicilio, ya que creerá que la vivienda se encuentra vigilada por un sistema de seguridad de alta tecnologíaincluye led intermitente que imita el sensor de movimiento de cámaras reales*evite robos- simule control de su personal o su vivienda a bajo costodescripción: con led intermitente - imitación 100% exacta a la realtu consulta no molesta - • sentite con seguridad, preguntanos todas tus dudas• realizamos factura a y b* se puede usar en interiores o exteriores disuade a ladrones e intrusos no deseados*ideal para usos en colegios restaurantes, comercios o su hogar*vienen con los tornillos y tarugos *la cámara posee una luz led roja que titila constantementeubicación - • estamos en el palomar¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ características generales: * medidas: 18 cm

  • Baterías y cargadores recargables aa de 4 baterías ultra * este producto viene desde estados unidos * el producto llega a tu domicilio * el precio que estás pagando (precio de producto + costo de envio) incluye los costos de importaciónbaterías y cargadores recargables aa de 4 baterías ultra de alta capacidad besdata para nintendo wii remote controller - perfecto para sustitución - w0013 características: larga vida color: blanco capacidad de la batería: 2800mah br> 100% nuevo, producto de alta calidad led rojo y azul para indicación de estado alta calidad, acabado sólido conectividad rápida, diseño compacto para el mando a distancia de nintendo wii (controlador remoto no incluido) paqueteno tienes que pagar nada extraimportante! tienes que tener un cuit/cuil con clave fiscal nivel 3, contar con cupo disponible para compras internacionales y haber informado a la afip tu última compra en el exteriorasp descripción atención: el tiempo de preparación es de 2 a 3 díasar/puertaapuerta/pequeñosenviossu paquete no se enviará hasta 2 o 3 días hábiles después de que se haya confirmado el pagomás información en afip: http://www

    Argentina

  • Viene con 2 pilas aa sony cycleenergybcg-34hw2rn kit cargador + 2 pilas aa recargables - sony modcarga dos pilas a a la vez: pueden ser aa o aaabcg-34hw2rn características cargador • incluye 2 pilas aa • tiempo de carga para estas pilas 6hs de 1 a 2 pilas • led indicador de carga, se apaga al finalizar • protección automática de colocación incorrecta • protección de sobrecarga • tienen un bajísimo nivel de auto descarga • ofrecen voltaje mundial • duran más tiempo, tiras menos pilas, cuidas el medio ambiente y tu bolsillo ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ características pilas • pilas recargables precargadas • proveen energía de larga duración y desempeño repetido • ideales para radios, gps, control remoto, linternas, cámaras fotográficas, juguetes y todo tipo de fuentes digitales • no requieren carga inicial • recargables hasta veces • las pilas duran hasta cinco veces más que las alcalinaslas pilas recargables duran 15x veces mas que las alcalinas por carga

    $ 700

¿No has encontrado lo que buscas? Prueba otra búsqueda

Busquedas relacionadas aa no incluidasmanual